Напевно, в кожному будинку радянського громадянина було щось китайське. Термоси, вази, покривала, наволочки, килимки ... Поки Китай дружив з СРСР і поки Мао Цзедун не вирішив, що перша країна перемігшого комунізму не порушила принципи цього самого комунізму, в Радянський Союз йшли поставки китайських товарів. Вони дуже високо цінувалися, їх розбирали буквально за хвилини, мати їх в будинку вважалося дуже престижним. Так воно й не дивно, якщо врахувати, що, по-перше, китайські товари тих років були найвищої якості, і, по-друге, імпорту було до сліз мало, а китайські товари - як не крути, але імпорт. Напевно, наша сім'я була якимось винятком з цього правила, тому що у нас нічого китайського не було. Навіть термоса! Мої батьки якось дуже зневажливо ставилися до китайського імпорту. Ось так і вийшло, що щось китайське в моєму будинку стало з'являтися виключно з нагоди і вже в наш час.

Початком цього стала моя прохання чоловікові купити маленький заварювальний чайничок - на одну чашку. Ну люблю я за роботою пити міцний свіжий чай! Знаючи мою пристрасть до всього старовинного, чоловік пішов на блошиний ринок і приніс ось цей чайничок. 10 см у висоту разом з мавпочкою.

Тут зелений колір порцеляни трохи спотворений - він чітко переданий на первой фотке. Але зате тут чітко переданий колір металу.

Я дико зраділа, навіть не розглянувши його як слід. І почала заварювати чай - все мої старовини у мене служать вірою і правдою. Зате як слід придбання розглянула моя подруга і ахнула: «Ти з глузду з'їхала - в антикваріат чай заварювати ?!» «Та який антикваріат ?! Максимум 50-ті роки », - відмахнулася я. Репліка, піди, на старовинні китайський порцелянові чайники. Адже не може антикваріат коштувати 3 євро навіть на блошиному ринку! Там теж не ідіоти сидять!

Але до слів подруги я все-таки прислухалася, і чайничок відправився на полицю до інших старовинних.

І ось, роздумуючи над черговим постом, я вирішила, що непогано б продовжити свій віртуальний музей, початок якого послужив пост «У кожного психа - своя програма» про моїх дорогоцінних бляшанках.

http://www.liveinternet.ru/users/elbette/post360312260/

http://www.liveinternet.ru/community/excaliburclub/post360330299/

Я вирішила перейти від бляшанок до фарфору, і погляд мій впав якраз на цей чайник. Але чайничок - китайський, і я подумала, що непогано б показати те, що у мене ще є китайського

На попі у чайничка - клеймо. Ось воно:

Я подивилася на нього, подивилася і вирішила дізнатися, що означають ці китайські ієрогліфи. І звернулася до Scallagrim за консультацією - нехай прочитає, що там написано, раптом я приблизний вік свого чайничка дізнаюся. До речі, цей пост я присвячую Scallagrim , Який допоміг мені розібратися з китайською мовою і наштовхнув своїми зауваженнями провести це історичне дослідження)))

Але дізналася я не вік, а то, що це не один ієрогліф, а чотири. І складають ці ієрогліфи друк власника (або майстра, який виготовив чайник ???). У Китаї, особливо старому Китаї, китайці замість підпису використовували друк. Але це не сучасне лист, ось що цікаво! Ці знаки написані древнім листом, що характерно саме для печаток. І навряд чи це репліка. Якщо це репліка, то для чого так старатися і город городити? Ви тільки подивіться, яка розкішна опрацювання деталей! Це не було властиво товарам широкого споживання, які проводилися в Китаї в 50-е!

А далі почався детектив з розслідуванням і міркуваннями. Scallagrim звернув мою увагу, що справа, де картинка в червоному колі, є два ієрогліфи. Але вони - догори ногами. Для китайської речі це дивно! І ще дивною, на його погляд, була кругла форма.

І я полізла в Інтернет і з'ясувала, що такі чайнички виробляли в Тибеті в XIX-му і на початку ХХ століть. Використовували не тільки простий метал, але і срібло або сріблення, напівкоштовні камені типу нефриту або яшми. І, звичайно, фарфор з тим або іншим ступенем складності розпису. Такі дорогі чайнички можна купити на інтернет-аукціонах. Ось одне з таких виробів:

Як бачите, від мого він відрізняться тільки розписом по фарфору. Навіть мавпочка на кришці така ж! Ці мавпочки сидять практично на всіх кришках тибетських чайників.

Але мені не давали спокою перевернуті ієрогліфи! І полізла я в довідники. З'ясувала цікаву річ! Виявляється, в Китаї є практика перекидання ієрогліфів! Наприклад, перевернутий ієрогліф ФУ є найпопулярнішим в Китаї новорічною прикрасою. ФУ на китайському означає удача, щастя і процвітання. Тут ще й гра слів, точніше, понять))) Ієрогліф «перевернулося» звучить по-китайськи так само, як ієрогліф «прийшло». Іншими словами, якщо по-китайськи сказати «щастя догори ногами», то це буде співзвучно зі «щастя прийшло». Таким чином, це прикраса означає приходить удачу.

А що, якщо і інші ієрогліфи в перевернутому вигляді теж щось означають? І точно, означають! Щоб не забивати вам голову, відправлю-ка я вас ось сюди:

http://www.hi-braa.spb.ru/china/weiger/weiger.php?color2=ffcc00&num=11

Кому буде цікаво, шанує про перевернуті китайські ієрогліфи.

Ось так, з Божою поміччю, однією загадкою стало менше) А то у мене вже виникла версія, що це тибетці - пам'ятаю про їх «гарячих» відносинах з китайцями - таким чином підклали Китаю бяку)))

Чайнички дуже ретельно прикрашалися. На моєму з одного боку зображення дракона.

Китайський дракон ( «лун») в культурі Піднебесної є символом позитивного початку Ян, благородства і величі. Стихія дракона - вода. За легендами він вважає за краще жити в річках, озерах і морях, але може і злітати в небо - за бажанням.

На іншій стороні - птах Фенікс:

Фенікс ( «фенхуан») в Китаї вважається магічним тваринам, покровителем усіх крилатих створінь. Птах Фенікс володіє настільки потужною енергією, що може повстати з вогню і попелу і піднестися над самими жахливими обставинами. Статуетка птаха Фенікс дуже ефективно активізує енергію процвітання, слави і успіху. Її фігурку майстри мистецтва фен-шуй (я палкий шанувальник цього мистецтва, якщо що!) Рекомендується ставити на Півдні. Вона уособлює жіноче начало Інь.

Дракон і Фенікс - улюблені персонажі китайської культури. Вони зображувалися всюди: на предметах побуту, на тканинах, в архітектурі і т.д. Емблемою імператорської влади служило зображення двох драконів - возносящегося і що падає, які борються за вогняну перлину. Емблемою імператриці служила чарівний птах Фенікс. Її оперення відрізнялося щасливим поєднанням п'яти кольорів. Ці зображення імператор і імператриця носили на своїх шатах.

Але все це мене якось не наближало до розгадки, скільки ж моєму чайничку насправді років. І ось на одному з англомовних сайтів, присвячених аукціонам, я знайшла повну копію свого чайничку !!! Ось ця фотка, правда, дуже неякісна.

Догори ногами там були ієрогліфи або вгору головою - я не змогла розглянути. Але на цьому сайті під лотом стояв рік випуску! А тепер не падайте ... Це - 1889 год !!!

Тепер висновок. Мій зелений красень - виріб кінця 80-х років XIX сторіччя, зроблено в Тибеті за старовинними зразками (наскільки вірно я змогла зрозуміти гугл-перекладач). І цю красу хтось продав за 3 євро !!!

Далі все буде коротше і стільки многабукфф вже не буде)))

Ось це - китайська вазочка 12,5 смв висоту. Зроблено в 20-х роках ХХ століття. Вік вазочки я визначила знову ж за допомогою Інтернет-аукціонів. Одним з лотів була дуже схожа вазочка.

Це подглазурная ручний розпис окисом кобальту. Вазочка - подарунок однієї моєї подруги з Баку. Дівчинка з дуже забезпеченої сім'ї корінних бакинців, так що може дозволити собі широкі жести)))

Швидше за все, це репліка на вироби династії Юань (1271-1368). Цей період був ключовим періодом для розвитку синьо-білого фарфору в Китаї. З моменту встановлення правління династії Мін (1368-1644) синьо-білий фарфор став головним продуктом порцелянової промисловості Китаю.

Головним виробником синьо-білого фарфору за часів династії Юань був один з міст провінції Цзянси, який згодом став відомий під ім'ям Цзіндечжень. Майстерні з виробництва порцеляни з'явилися там в перші століття нашої ери. З його назвою сьогодні асоціюється одне з найстародавніших і чудесних досягнень Китаю - фарфор. Недарма «china» англійською означає і «Китай», і «фарфор»!

Це - китайський бісквіт з частковим глазурирования. Висота - 10 см. Фігурки дівчинки з собачкою (чихуахуа?) І хлопчика з рибою зроблені в 50-х роках. Швидше за все, частина того самого імпорту. Придбано з нагоди на блошиному ринку Баку знову ж за копійки.

Це теж китайські фігурки 50-х років. (Висота 20 см) Як і попередні - з блошиних ринків. Вік визначено за допомогою все тих же аукціонів. Визначити ж фірму-виробника не представляється можливим - клейма стерті, ясно тільки, що китайські. Втім, це ясно при одному погляді на фігурки)))

мудрець:

Щасливий батько:

Високопоставлений чиновник:

А це - знову мої улюблені бляшанки! Висота - всього 11 см.

За стилістикою оформлення і по орнаменту ризикну припустити, що це 30-ті роки. Та й той момент, що ця коробочка (судячи з усього, з-під чаю, але не факт) валялася в ящику кухонного столу однієї моєї приятельки, якій майже 70, і вона пам'ятає цю коробочку з юності, теж можна зробити висновок, що їй мінімум 70-75 років.

Цю бляшанку я купила на вернісажі в Ізмайлово в 1991 році (Вернісаж тільки-тільки відкрився) у якоїсь бабусі, яка сказала, що коли-то в ній був китайський чай. Так що ризикну припустити, що вона теж китайська і років їй мінімум 25. Чи не антикваріат, але красива! Висота - всього на сантиметр більше красненькой, але червоненька виглядає худий стройняшкой, а ця - пишною товстункою)

.
А це вже навіть не бляшанки - картонки. Але стовідсотково китайські - з-під китайського чаю. Одну купила, дві інші подарували. Обом - ну, приблизно 15-17. Ні найменшої цінності вони не приставляють і ніколи представляти не будуть (ну, може, через двісті років), але чомусь дуже мені подобаються ... У мене в них частина мого ОГРОМАДНОЕ запасу гудзичків зберігається.

Це - лакова декоративна тарілка. Розпис фарбами і поталь, швидше за все, по пап'є-маше - судячи по вазі. Китай, 50-і роки. Діаметр тарілки - 30 см.

У моєї сусідки в Москві була схожа тарілка, старенька говорила, що її привіз з Китаю її чоловік, який працював там інженером якраз в 50-е. Свою ж я отримала за принципом «на тобі, Боже, що мені негоже» від пані, яка позбавлялася від «мотлоху».

Товариші дорогі! Якщо хто ще буде позбавлятися від «мотлоху», то я ось вона! Готова прибігти!))))

Ця супниця зроблена з порцеляни, марка «Fine Porcelain». Проведена ця краса на китайському заводі Юн Фень Юань (Yong Feng Yuan Industry Co., Ltd) в місті Шеньчжень.

Якщо б ви знали, як вона звучить! Немов це не сучасного виробництва фарфор, а відомий фарфор Цинци, виготовлений в порцеляновій печі "Лунциняо" в провінції Чжецзян! Про нього люди кажуть, що його чистота подібна дзеркалу, а звук, який він видає при дотику, подібний до звучання Цина, такого древнього ударного музичного інструменту у вигляді зігнутої пластини, зробленої з нефриту, каменю або міді.

У Радянський Союз завозилося багато такого посуду, тому вона не є рідкістю. По крайней мере, в Баку мало не в кожній другій родині є китайський посуд з таким декором. Рік «народження» цієї спинці орієнтовно 1970-й. Клеймо у неї ось таке:

Трохи пізніше точно такий же декор з'являється на посуді з таким ось клеймом.

Це кавова чашка 6 см у висоту. І хоча декор ідентичний, навряд чи це той же самий завод. Мабуть, візерунок був дуже популярним!

Завезення таких сервізів - чайних і обідніх, в яких яких тільки переметів не було, починається на початку 70-х років.

І в цей же час з'являється посуд і ось з таким вишуканим візерунком:

Це бульенніца з столового сервізу.

А ось це - ажурна подвійна ваза. Цей стиль в порцеляні був дуже популярний практично в усьому світі, починаючи приблизно з XVIII століття.

Але це не Китай. Це Корея - судячи з клейму (в даний час Південна Корея, село Йонгнан-са (영 낭사) в околицях міста Танджін). Саме їй властиво клеймо з цим виразним журавлем (або лелекою?). Але не робити ж пост заради однієї корейської вази!)))))

Правда, на деяких форумах фахівці стверджують, що таким клеймом з буквами DPR К. деякі всюдисущі китайці маркували свої власні вироби. Нічого сказати не можу, але клейма з цим вельми виразним журавлем (або лелекою?) Я не знайшла ні в китайських, ні в європейських, ні в російських каталогах клейм. Згадки про нього є тільки на одному з аукціонів, де я і виявила двійник своєї ажурною вазочки. (Теж, до речі, купленої на блошиному ринку.) Там думки розійшлися: одні стверджують, що це 1942 рік, інші, що 50-ті роки. Мене ж бентежать значки, що нагадують цифри 7 і 6. Втім, що вони можуть символізувати у корейців - а хто його знає))))

Ну, а закінчити хочу дуже м'яким і затишним предметом:

Цю вінтажну китайську вишиту наволочку мені подарувала подруга, знаючи моє захоплення всім старовинним. Подрузі 46 років і вона пам'ятає цю наволочку з дитинства. Так що самі рахуйте, скільки років наволочці!

Ось так і вийшло, що не було, не було у мене китайських речей, а тепер он скільки! І все красиві!

Це був другий віртуальний зал мого домашнього музею. Будемо готувати третю експозицію!